_menue al sorpresa_
inkl. MwSt., zzgl. Versand
Kostenloser Versand für Bestellungen aus dem Inland ab 20 €
Lieferzeit 1 - 3 Werktage
Menù a sorpresa · Palermo, Januar 2023
Eine Frau, eine Speisekarte, totale Versunkenheit. Durch die Scheibe fotografiert, unbemerkt. Weinflaschen in Reih und Glied, der Tisch wartet, die Gläser warten. In Italien ist die Speisekarte kein Vorgang – sie ist eine Zeremonie. Und am Ende bestellt man das, was man immer bestellt.
Menù a sorpresa · Palermo, January 2023
A woman, a menu, total absorption. Shot through the window, unnoticed. Wine bottles lined up, the table waiting, the glasses waiting. In Italy, reading the menu isn't a task – it's a ceremony. And in the end, you order what you always order.
Die Geschichte hinter dem Photo
menù a sorpresa
Palermo, Januar 2023. In einer Trattoria, irgendwo zwischen Pinseria und Paradies, sitzt eine Frau und liest die Karte. Und zwar so, wie man ein Buch liest, das man nicht mehr weglegen kann. Komplett versunken, die Speisekarte vor dem Gesicht, als stünde da nicht Pasta und Pizza, sondern der Sinn des Lebens.
Ich stand draußen, habe durch die Scheibe fotografiert, und sie hat mich nicht bemerkt. Und das ist das Schöne daran: Dieses Bild gehört ihr. Ihr Moment, ihre Entscheidung, ihre Welt hinter der Karte. Über ihr die Weinflaschen in Reih und Glied, neben ihr das Licht, das durch die Tür fällt und die Palmen draußen weichzeichnet. Alles wartet. Der Tisch, die Gläser, der Wirt – alle warten darauf, dass sie sich entscheidet.
Und sie? Sie lässt sich Zeit. In Italien ist das Lesen der Speisekarte kein Vorgang, sondern eine Zeremonie. Man studiert, man wägt ab, man diskutiert mit sich selbst. Und am Ende bestellt man das, was man immer bestellt.
Menù a sorpresa – das Überraschungsmenü. Nur dass die größte Überraschung meistens ist, wie lange die Entscheidung dauert.